
0800 / 70 60 50 40
(nur aus Deutschland)
+49 231 488 700
032 322 4041
as.co@bluewin.ch
09 70 40 76 60
Appel local sur toute la France
Die katalanische Sprache (català: [kətəˈla] auf Ostkatalanisch, [kataˈla] auf Westkatalanisch) gehört zur Familie der romanischen Sprachen. Die aufgrund sprachlicher Verwandtschaft nächsten Beziehungen bestehen zum Okzitanischen in Südfrankreich. Die Verbindungen zum Spanischen, Französischen und Italienischen sind ebenso deutlich, sodass das Katalanische oft als Brückensprache (llengua-pont) zwischen Galloromanisch und Iberoromanisch bezeichnet wird. Entstanden ist es vor allem aus dem Umstand, dass der Herrschaftsbereich des iberischen Westgotenreiches bis nach Septimanien reichte (ein großer Teil der heutigen Provence); umgekehrt ging auch der fränkische Einfluss unter Karl dem Großen über die Pyrenäen bis in die Katalanischen Grafschaften.
Egal ob Technik, Wirtschaft, Recht, Medizin und Heilberufe, Marketing, Medien und Kultur, Bauwesen, Energie- und Wasserversorgung, Forschung und Lehre. Gerne übersetzen wir Katalanisch ins Englische, Deutsche und Französische. Auf Wunsch übersetzen wir Katalanisch auch in jede andere Weltsprache.